“La donna che leggeva troppo” di Bahiyyih Nakhjavani: la condizione delle donne nella Persia del XIX secolo

“La donna che leggeva troppo” di Bahiyyih Nakhjavani: la condizione delle donne nella Persia del XIX secolo

Nov 19, 2018

“La poetessa di Qazvin era nota con una quantità di nomi diversi. Alla nascita le era stato dato quello solito, quello dato a tutte le ragazze di...

“Fuoricampo” del Collettivo Melkanaa: l’immigrazione attraverso il calcio

“Fuoricampo” del Collettivo Melkanaa: l’immigrazione attraverso il calcio

Nov 5, 2018

Raccontare l’immigrazione attraverso il calcio.   È ciò che ha fatto il Collettivo Melkanaa, composto da tredici giovani autori provenienti...

“Dispersi” di Inaam Kachachi: distacchi, esodi e mancati ritorni

“Dispersi” di Inaam Kachachi: distacchi, esodi e mancati ritorni

Ott 15, 2018

Iraq 1955. Wardiya è una giovane dottoressa che dopo la laurea in Medicina viene spedita nella remota provincia di Diwaniya per iniziare il suo...

Le métier de la critique: la famiglia e i rapporti familiari attraverso la scrittura femminile dal Nord Africa all’India

Le métier de la critique: la famiglia e i rapporti familiari attraverso la scrittura femminile dal Nord Africa all’India

Set 24, 2018

La famiglia e l’universo dei rapporti e delle relazioni che intorno ad essa si generano, sviluppano e muoiono sono un tema ricorrente nella...

“Sharon e mia suocera. Se questa è vita” di Suad Amiry: vivere sotto occupazione di un esercito straniero

“Sharon e mia suocera. Se questa è vita” di Suad Amiry: vivere sotto occupazione di un esercito straniero

Set 10, 2018

“Sono salita in macchina e sono tornata a casa, facendomi strada tra rovine e cumuli di macerie. Mentre la gente si affrettava a rincasare e ancora...

“A Tehran le lumache fanno rumore” di Zahra ‘Abdi: il dialogo a distanza di tre donne

“A Tehran le lumache fanno rumore” di Zahra ‘Abdi: il dialogo a distanza di tre donne

Ago 27, 2018

“Questa maledetta sensazione del ritorno di qualcuno mi ha tenuta inchiodata sul bordo del vuoto; è come se avessi trascorso la vita seduta sul...

“Donne di Beirut” di Iman Humaydan Younes: la ricostruzione del tessuto sociale nel vissuto femminile

“Donne di Beirut” di Iman Humaydan Younes: la ricostruzione del tessuto sociale nel vissuto femminile

Ago 6, 2018

“Sono successe molte cose. Piccole cose che hanno tessuto i loro ricami nelle nostre vite. Possiamo ricordarle tutte, oppure solo alcune, ma non...

“Una così lunga lettera” di Mariama Bâ: l’abnegazione ed il senso del dovere femminile

“Una così lunga lettera” di Mariama Bâ: l’abnegazione ed il senso del dovere femminile

Lug 23, 2018

“Quello è il momento temuto da ogni donna senegalese, in vista del quale sacrifica i suoi beni per darli in dono alla famiglia del marito e,...

“Ho dovuto uccidere” di Nima Zamar: un’agente del Mossad infiltrata tra i combattenti palestinesi

“Ho dovuto uccidere” di Nima Zamar: un’agente del Mossad infiltrata tra i combattenti palestinesi

Lug 9, 2018

Nima Zamar è uno pseudonimo, un nome di fantasia scelto dall’autrice per narrare la sua storia nel libro, edito in Italia da Sperling &...

“Zeina” di Nawal El Sa’dawi: l’invidia della donna soggiogata nei confronti della donna libera

“Zeina” di Nawal El Sa’dawi: l’invidia della donna soggiogata nei confronti della donna libera

Giu 25, 2018

“In fondo all’anima la invidiavo. La vedevo camminare per le strade, alta e forte, muovere con grazia le braccia e le gambe, danzare e cantare...

“Matrimonio combinato” di Chitra Banerjee Divakaruni: donne prigioniere di tradizioni, usi, regole

“Matrimonio combinato” di Chitra Banerjee Divakaruni: donne prigioniere di tradizioni, usi, regole

Giu 11, 2018

Undici racconti, undici storie di donne in bilico fra le tradizioni familiari e sociali dell’India più profonda e la modernità occidentale della...

“Fiore del deserto. Storia di una donna” di Waris Dirie con Cathleen Miller: la fuga dalla famiglia e dal Paese

“Fiore del deserto. Storia di una donna” di Waris Dirie con Cathleen Miller: la fuga dalla famiglia e dal Paese

Mag 28, 2018

“Ero sempre alla ricerca di un modo per migliorare e andare avanti, nella speranza di scoprire cosa fosse quella misteriosa opportunità che – ne...

“La bastarda di Istanbul” di Elif Shafak: Armenia e Turchia, fra passato e futuro, storie private e conflitti etnici

“La bastarda di Istanbul” di Elif Shafak: Armenia e Turchia, fra passato e futuro, storie private e conflitti etnici

Mag 14, 2018

Sono pochi i romanzi che riescono a catturare l’attenzione del lettore, trascinandolo in mezzo alle pagine e impedendogli di staccarsene se non...

“Sari in cammino” di Valeria Fraschetti: ecco perché l’India non è (ancora) un paese per donne

“Sari in cammino” di Valeria Fraschetti: ecco perché l’India non è (ancora) un paese per donne

Mag 1, 2018

“L’India affascina e fa simpatia. E per questo ispira anche indulgenza. … L’unica certezza che esiste sull’India è che è tutto e il...

“Rachida – Un’apostata in Italia” di Souad Sbai: la conversione che porta alla morte

“Rachida – Un’apostata in Italia” di Souad Sbai: la conversione che porta alla morte

Apr 9, 2018

“Esattamente così mi sentivo, vale a dire sola, vuota e impotente davanti alla realtà irreparabile di un fatto compiuto, e il fatto in questione...

“La cucina color zafferano” di Yasmin Crowther: Iran, il prezzo da pagare per la libertà

“La cucina color zafferano” di Yasmin Crowther: Iran, il prezzo da pagare per la libertà

Mar 26, 2018

“Sugli altipiani del Khorasan, nell’Iran meridionale, c’è un villaggio che si chiama Mazareh. È un nido d’api di bruni muri di fango, là...

“Gente in cammino” di Malika Mokeddem: romanzo autobiografico sullo sfondo della guerra d’Algeria degli anni ’50

“Gente in cammino” di Malika Mokeddem: romanzo autobiografico sullo sfondo della guerra d’Algeria degli anni ’50

Mar 12, 2018

“Lei non era di quelli che comprimono e contano il tempo. Lei, lei era nel movimento, scivolava col tempo e come lui fluiva, simile a una...

“Con il vento nei capelli. Una palestinese racconta” di Salwa Salem: la condizione del profugo

“Con il vento nei capelli. Una palestinese racconta” di Salwa Salem: la condizione del profugo

Feb 26, 2018

“Siamo un popolo condannato a non conoscere l’allegria, il divertimento. Siamo un popolo che non ha avuto tempo di divertirsi, abbiamo vissuto...

“Donne d’Algeri nei loro appartamenti” di Assia Djebar: gioie e sofferenze avvolte dai vapori del bagno turco

“Donne d’Algeri nei loro appartamenti” di Assia Djebar: gioie e sofferenze avvolte dai vapori del bagno turco

Feb 12, 2018

“Un percorso dedicato all’ascolto, che va dal 1958 al 1978: conversazioni ridotte in frammenti e ricomposte dalla memoria, storie fittizie, volti...

“Chahrazad non è marocchina” di Fatima Mernissi: il difficile accesso delle donne al mondo dell’istruzione

“Chahrazad non è marocchina” di Fatima Mernissi: il difficile accesso delle donne al mondo dell’istruzione

Gen 29, 2018

“L’arabo soggiogato, umiliato, disprezzato, subirà una metamorfosi e diverrà persona sovrana in grado di esercitare la sua sovranità, il...

“La straniera” di Younis Tawfik: una storia orientale nella Torino di oggi

“La straniera” di Younis Tawfik: una storia orientale nella Torino di oggi

Gen 15, 2018

“Io non lo sopporto questo freddo così umido. Mi penetra nelle ossa e mi congela la mente. Non riesco ad abituarmi, dopo tutti questi anni”....

“Nel blu tra il cielo e il mare” di Susan Abulhawa: parole che pesano come macigni

“Nel blu tra il cielo e il mare” di Susan Abulhawa: parole che pesano come macigni

Gen 1, 2018

Gaza, una striscia di terra stretta fra le onde del mare Mediterraneo e la vergogna del muro. Una prigione a cielo aperto.   Ma Gaza è anche...

“Le notti di Azed” di Lotfi Akalay: un messaggio di emancipazione e libertà per le donne del Marocco

“Le notti di Azed” di Lotfi Akalay: un messaggio di emancipazione e libertà per le donne del Marocco

Dic 18, 2017

Ve lo ricordate “Le mille e una notte”?   Come dimenticare il capolavoro della letteratura orientale che in un’atmosfera fiabesca narra...

“Ogni mattina a Jenin” di Susan Abulhawa: dagli anni della nakba fino agli albori del nuovo millennio

“Ogni mattina a Jenin” di Susan Abulhawa: dagli anni della nakba fino agli albori del nuovo millennio

Dic 4, 2017

“… Osama ha osservato che i nostri figli vivono come fratelli nella tua casa in Pennsylvania. Un’americana, un israeliano e un palestinese. Che...

“Prudenti come serpenti” di Lola Shoneyin: la poligamia in Nigeria e la donna di seconda mano

“Prudenti come serpenti” di Lola Shoneyin: la poligamia in Nigeria e la donna di seconda mano

Nov 20, 2017

“Andrà tutto bene. Cos’altro può farmi? Non può umiliarmi più di quanto abbia già fatto. Le sue mogli non possono essermi più ostili di...

“Perché ci odiano” di Mona Eltahawy: le donne islamiche devono acquisire consapevolezza della misoginia

“Perché ci odiano” di Mona Eltahawy: le donne islamiche devono acquisire consapevolezza della misoginia

Nov 6, 2017

“Alle ragazze del Medio Oriente e del Nord Africa: siate impudenti, ribelli e disobbedite, consapevoli di meritare la libertà”. Si apre con...

“Le quaranta porte” di Elif Shafak: la dimensione spirituale del sufismo

“Le quaranta porte” di Elif Shafak: la dimensione spirituale del sufismo

Ott 23, 2017

“Che immenso spreco, se anche un solo giorno nella nostra vita è identico al precedente. Ogni momento, a ogni respiro, dobbiamo rinnovarci e poi...

“La terrazza proibita. Vita nell’harem” di Fatima Mernissi: gli hudud, ovvero le cose proibite

“La terrazza proibita. Vita nell’harem” di Fatima Mernissi: gli hudud, ovvero le cose proibite

Ott 9, 2017

“Una volta che si sa cosa è proibito, l’harem è qualcosa che ci si porta dentro. Ce l’hai nella testa, scolpito sotto la fronte e sotto la...

“Lontano da Medina” di Assia Djebar: le figlie di Ismaele, le donne al tempo del Profeta

“Lontano da Medina” di Assia Djebar: le figlie di Ismaele, le donne al tempo del Profeta

Set 25, 2017

Realtà o provocazione? È questo l’interrogativo che nasce dalla lettura di questo insolito romanzo della famosa scrittrice maghrebina Assia...

“Viso negato” di Latifa: amara riflessione sulla precarietà delle conquiste di diritti e libertà

“Viso negato” di Latifa: amara riflessione sulla precarietà delle conquiste di diritti e libertà

Set 11, 2017

27 settembre 1996 ore 9.00 del mattino. Una data che ha segnato il destino di un popolo e di un paese intero, l’Afghanistan.   È il giorno...

“Niente sesso in città” di Suad Amiry: esperienze di vita e vicende politiche della Palestina

“Niente sesso in città” di Suad Amiry: esperienze di vita e vicende politiche della Palestina

Ago 22, 2017

Suad Amiry ci regala una deliziosa perla narrativa con questo suo romanzo “Niente sesso in città”, pubblicato da Feltrinelli nella collana Serie...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: