“Tutto in una notte” di Roberto Dellapina: la storia di una famiglia italiana

“Quella notte decise, sarebbe partito. Troppe rinunce alle spalle. Il granaio era pieno. Gli diede coraggio. La “Merica” lo stava chiamando. Aveva sentito di don Lorenzo, dei padri scalabriniani, che aiutava chi partiva. Si levò prima dell’alba. Chiuse la porta piano per non svegliare i bambini. Maria sulla soglia. Mani incrociate sul grembiule. Non parlava. Non trattenne le lacrime. Lo abbracciò forte. Lui le promise che quella scelta avrebbe dato un futuro ai bambini. Lei avrebbe aspettato l’occasione per raggiungerlo a New York.” ‒ “Tutto in una notte”

“Tutto in una notte” di Roberto Dellapina, pubblicato da Selides Edizioni, non è solo un viaggio nel tempo ma una narrazione vera che parte dall’insieme dei ricordi di famiglia che riesce a ricostruire come un mosaico impeccabile quello che rappresenta un passato non poi così lontano legato all’emigrazione di un popolo verso una nuova terra che per tutti rappresentava la libertà e la realizzazione di un futuro migliore, una fuga verso una terra promessa.

Così Agostino in una notte decide di cambiare il proprio futuro e quello dei suoi figli e con estremo coraggio si allontana come un fuggiasco alla ricerca di un ignoto intriso di speranza e futuro.

In questo viaggio il suo destino si intreccerà con quello di Alfio e così le vicissitudini del loro presente, del loro passato, che si ripresenterà e poi il loro futuro, che sarà poi determinato dalle loro azioni e decisioni e dagli eventi imposti dalla vita. In questo peregrinare si evidenzieranno degli spaccati storici che sembrano lontani e irreali per quanto crudeli ma molto importanti. Non solo il coraggio di lasciare famiglia e luoghi ma anche l’incertezza di ciò che sarà.

“Nonostante le dimensioni minuscole, il nome Ellis Island bastava a incutere timore. Tutti lo conoscevano. Suonava quasi gentile. Ma per migliaia di persone era la soglia tra speranza e fallimento. Bastava una tosse, una macchia sulla pelle, una diagnosi sbagliata e il viaggio finiva lì. Una x col gesso sulla spalla. E la nave del ritorno. Era quello il terrore.”

Ellis Island oggi è meta turistica, ma nella prima metà del novecento è stato il punto di ingresso e stazione federale di ispezione per i migranti situato nel porto di New York per poi far decidere il destino di ognuno nella sala delle registrazioni, quindi oltre alle condizioni terrificanti del viaggio, ammassati come gli ultimi non si sa di che e in condizioni precarie contro ogni discriminazione, in quel lungo susseguirsi di giornate scandite dalla ripetitività e dal lungo tempo che sembrava non trascorrere mai, il rischio di essere rispediti alla propria terra senza riuscire a mettere piede sul suolo di New York.

Il destino del protagonista ha consentito il suo ingresso sul suolo di quella terra, prospettiva di miglioramento e sogni, ma ben presto la realtà si presenterà nuda e cruda per quella che è.

“Agostino partì con due cose: le scarpe buone e la promessa di far fortuna. Tornò con le scarpe rotte e trovò figli da crescere. In mezzo c’era stata l’America.”

Una storia che appartiene a molti antenati di famiglie italiane da nord a sud, motivati dalla voglia di lavorare e migliorare per il bene della propria famiglia, alcuni in fuga da se stessi o dalle loro storie, ma ciò che più li accomunava era il fatto di ritrovare le cause della loro fuga nella terra promessa.

Le speranze e i sogni si scontravano con una realtà differente, in molti sono rientrati ricchi solo dell’esperienza, ma con un amore maggiore per la propria terra e la volontà di realizzare il proprio sogno in essa stessa.

Written by Simona Trunzo